Visiter Antigua Guatemala : Volcans, monuments et aventures!
Visiter Antigua Guatemala
Novembre 2022
Ancienne capitale du Guatemala, Antigua se trouve à environ une heure de l'aéroport de Guatemala City et est entourée par la présence époustouflante de trois volcans : Agua, Fuego et Acatenango.
Tout au long de son histoire, Antigua a été frappée par de nombreux tremblements de terre, notamment en 1773, ce qui a conduit à déplacer la capitale vers un endroit plus sûr, maintenant connu sous le nom de Guatemala City, dans la vallée du Sanctuaire.
Malgré ces changements, Antigua a gardé son charme historique et offre un mélange captivant d'architecture coloniale et baroque. Inscrite au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1979, Antigua est renommée mondialement pour ses écoles de langue espagnole.
Sans surprise, Antigua est une destination incontournable au Guatemala, offrant une grande variété d'expériences. Son charme historique perdure et assure aux visiteurs une multitude de sites et d'activités captivants. Découvrez ici les principales attractions à Antigua Guatemala.
Meilleures choses à faire à Antigua Guatemala
Monuments historiques
L'arche de Santa Catalina est sans aucun doute l'un des principaux monuments historiques d'Antigua. Autrefois, il s'agissait d'une passerelle reliant un couvent à une école, qui permettait aux religieuses de se déplacer discrètement sans se mêler au public. Aujourd'hui, elle est devenue une attraction touristique bien connue.
Avec le volcan Agua en arrière-plan, on comprend pourquoi cette arche est devenue aussi populaire. Évidemment, capturer une photo sans personne est assez difficile. Si vous y tenez, on vous suggère de vous lever tôt! Ce monument emblématique fusionne parfaitement le passé d'Antigua et son charme actuel, ce qui en fait une visite incontournable lors d'un passage à Antigua.
Construite dans les années 1600, l'église de San Pedro témoigne du style architectural baroque qui prédomine la ville d'Antigua. Conçue à l'origine comme un monastère et un hôpital pour le clergé, l'église a joué un rôle crucial dans la communauté, répondant à la fois aux besoins spirituels et de santé.
Comme de nombreuses structures d'Antigua, ce joyau architectural a résisté à de nombreux tremblements de terre. Malgré les défis posés par l'activité sismique, l'Iglesia de San Pedro a subi plusieurs réparations et rénovations, démontrant son importance historique.
En signe de sa valeur culturelle, l'église a été confiée à l'Association des œuvres sociales de Santo Hermano Pedro après sa restauration. Cette transition assure non seulement l'entretien de l'édifice, mais aussi la pérennité de son héritage en tant que pièce maîtresse du patrimoine culturel d'Antigua. Aujourd'hui, c'est possible d'explorer l'Iglesia de San Pedro et admirer le mélange entre l'histoire, l'architecture et l'esprit durable d'Antigua.
Construite dans les années 1600, l'église de San Pedro témoigne du style architectural baroque qui prédomine la ville d'Antigua. Conçue à l'origine comme un monastère et un hôpital pour le clergé, l'église a joué un rôle crucial dans la communauté, répondant à la fois aux besoins spirituels et de santé.
Comme de nombreuses structures d'Antigua, ce joyau architectural a résisté à de nombreux tremblements de terre. Malgré les défis posés par l'activité sismique, l'Iglesia de San Pedro a subi plusieurs réparations et rénovations, démontrant son importance historique.
En signe de sa valeur culturelle, l'église a été confiée à l'Association des œuvres sociales de Santo Hermano Pedro après sa restauration. Cette transition assure non seulement l'entretien de l'édifice, mais aussi la pérennité de son héritage en tant que pièce maîtresse du patrimoine culturel d'Antigua. Aujourd'hui, c'est possible d'explorer l'Iglesia de San Pedro et admirer le mélange entre l'histoire, l'architecture et l'esprit durable d'Antigua.
Fondé le 14 janvier 1700, le Convento de Santa Clara à Antigua a fait l'objet d'une vaste restauration de 26 ans à la suite d'un important tremblement de terre en 1717, qui a malheureusement entraîné la perte des premières traces de la construction d'origine.
Des tremblements de terre ultérieurs ont contribué à l'état des ruines du couvent. Malgré son état de délabrement, le Convento de Santa Clara reste une destination captivante et photogénique à Antigua. Réputé pour sa beauté, il est également devenu un lieu de mariage très prisé. Lors de notre visite, nous avons pu entrevoir la réception d'un mariage ajoutant une couche de romantisme à ce lieu déjà enchanteur.
Des tremblements de terre ultérieurs ont contribué à l'état des ruines du couvent. Malgré son état de délabrement, le Convento de Santa Clara reste une destination captivante et photogénique à Antigua. Réputé pour sa beauté, il est également devenu un lieu de mariage très prisé. Lors de notre visite, nous avons pu entrevoir la réception d'un mariage ajoutant une couche de romantisme à ce lieu déjà enchanteur.
Nichée dans la cathédrale historique de Santiago de los Caballeros, la cathédrale de San José est un mélange fascinant d'ancien et de nouveau. La façade blanche visible dans les rues représente la partie la plus récente, construite après que le tremblement de terre de Santa Marta en 1773 a réduit la cathédrale originale à l'état de ruines. ujourd'hui, cette dernière est discrètement située juste derrière la structure moderne.
En entrant dans la cathédrale, vous découvrirez une église en activité coexistant avec les anciennes ruines de la cathédrale d'origine, offrant un aperçu unique de l'histoire de la ville. Située sur la place principale (parque central), la cathédrale de San José est facile d'accès et est parfaite pour une petite incursion entre l'ancien et le nouveau.
Nichée dans la cathédrale historique de Santiago de los Caballeros, la cathédrale de San José est un mélange fascinant d'ancien et de nouveau. La façade blanche visible dans les rues représente la partie la plus récente, construite après que le tremblement de terre de Santa Marta en 1773 a réduit la cathédrale originale à l'état de ruines. ujourd'hui, cette dernière est discrètement située juste derrière la structure moderne.
En entrant dans la cathédrale, vous découvrirez une église en activité coexistant avec les anciennes ruines de la cathédrale d'origine, offrant un aperçu unique de l'histoire de la ville. Située sur la place principale (parque central), la cathédrale de San José est facile d'accès et est parfaite pour une petite incursion entre l'ancien et le nouveau.
Le Cerro de la Cruz est l'endroit idéal pour profiter d'une vue panoramique sur Antigua et le volcan Agua. Vous pouvez suivre cet itinéraire sur Alltrails which is about 800 meters and 42 minutes. It’s considered a moderate difficulty hike.
Vous pouvez également vous rendre au Cerro de la Cruz depuis n'importe quel endroit d'Antigua. Comme la ville est petite, ça ne devrait pas être trop long. Grâce aux escaliers qui mènent au sommet de la colline, c'est une activité accessible pour toute la famille.
Unfortunately for us, when we arrived at the hill it was closed because of major renovations. But I’ve seen pictures of people since our trip and it seems to have reopened. Make sure to do this short activity to see all of Antigua’s beauty and share your pictures with us!
Volcans Acatenango et Pacaya
Difficulté : Difficile
Altitude : 3 976 m
Durée : 1,5 jour, 1 nuit
Prix : 79 $ US
Difficulté : Difficile
Altitude : 3 976 m
Durée : 1,5 jour, 1 nuit
Prix : 79 $ US
Le trek du volcan Acatenango est assurément l'un des incontournables du Guatemala. S'élevant à 3 976 mètres d'altitude, ce trek offre une vue imprenable sur le volcan actif Fuego, dont la dernière éruption date de 1972.
Que vous optiez pour le trek de deux jours avec une nuit au camp de base ou que vous le décidiez de le faire en une seule journée, l'expérience est inoubliable. Nous avons choisi de le faire sur deux jours et ça mérite sans aucun doute une place sur votre liste de choses à faire au Guatemala.
Nous avons choisi d'entreprendre cette excursion avec Tropicana Hostel.Le trek offert par l'auberge Tropicana est possible même si vous n'y séjournez pas. Bien que de nombreuses agences proposent ce trek, nous nous concentrerons sur les services de Tropicana. Voici donc tout ce qu'il faut savoir avant de se lancer dans l'impressionnante randonnée du volcan Acatenango.
Ce qui est inclus
- Transport
- Cabine
- Matelas
- Sac de couchage
- Oreiller
- Repas et collation
- Frais d'entrée au parc d'Acatenango
- Guides
Pour commencer ce trek de 2 jours sur le volcan Acatenango, la navette quitte à 8h30 et vous amène à la ferme où le début du sentier se trouve. Le trajet d'une heure, offrant un superbe paysage, donne le ton de l'aventure. Au retour, la navette quitte la ferme vers 10h, ce qui vous permet de retourner au Tropicana pour midi. Même si vous ne restez pas à l'auberge, vous pouvez quand même profiter des douches à votre retour et mettre vos bagages de côté.
En réservant auprès de Tropicana Hostel, vous n'avez pas besoin de planifier vos repas. Deux déjeuners, un dîner et un souper sont inclus dans le prix du trek organisé. Ils sont également accompagnés de vin, café, thé et chocolat chaud. Si jamais vous voulez améliorer votre expérience, c'est également possible de réserver une cabine privée. Pour profiter d'une visite plus intime vous pouvez donc réserver à l'avance le forfait pour couple auprès de Tropicana.
Ce qu'il faut apporter
- Vêtements chauds (manteau, veste, tuque, gants, cache-cou)
- Imperméable
- 4 L d'eau
- Collations
- Lampe frontale
- Sac à dos de randonnée
Jour 1
- 8 h : Déjeuner au restaurant sur le toit de l'auberge Tropicana + temps pour louer des articles (vêtements, lampe frontale, etc.)
- 9 h : Départ de la navette de l'auberge
- 10 h : Arrivée à la ferme où nous commençons la randonnée + temps pour louer des bâtons de randonnée et pour aller aux toilettes (payant, uniquement en argent comptant).
- 10 h 30/11 h 00 : Présentation des guides et départ de la randonnée avec une pause tous les 500 mètres.
- 13 h : Pause d'une demi-heure pour le dîner
- 15 h-16 h : Arrivée au camp de base (la randonnée jusqu'au camp dure environ 4 heures)
- 16 h -18 h : Temps pour profiter de la vue à couper le souffle du volcan Fuego, prendre des photos et se reposer.
- 18 h-19 h : Souper bien mérité (vous devrez leur donner 2L de votre eau), profiter du vin, du chocolat chaud et des guimauves.
- Après ça, dodo bien mérité! Prenez le reste du temps pour vous reposer et ne vous couchez pas trop tard, puisque le réveil se fait à 4 h du matin le lendemain.
Jour 2
- 4 h : Réveil et dernière montée jusqu'au sommet du cratère du volcan Acatenango. N'apportez que le nécessaire (lampe frontale, manteau, imperméable, eau), il fait très froid au sommet. La randonnée dure environ une heure.
- 5 h-6 h : Profiter de l'incroyable lever de soleil au sommet du volcan (ou pas si vous n'avez pas de chance comme nous).
- 6 h-10 h : Retour au camp de base, déjeuner et café, préparation du sac.
- 10 h : Début du retour vers le point de départ.
- 12 h- 13 h : Retour à l'auberge, vous pouvez prendre une douche si vous le souhaitez.
Bon à savoir
Difficulté
- Ce trek est considéré comme difficile, mais ce qui l'a rendu plus difficile, c'est le poids de notre sac à dos. Avec 4 L d'eau et beaucoup de vêtements chauds, il était lourd. Mais comme on l'a dit plus haut, vous serez contents de les avoir pour la nuit fraîche.
- Comme votre sac à dos sera lourd, on vous conseille fortement de prendre des bâtons de randonnée. Ça fait toute la différence et ils seront vos meilleurs amis.
- Si vous pensez que porter toutes ces choses sera trop lourd pour vous, vous pouvez également payer un supplément de 200 Q par trajet pour qu'un porteur les porte à votre place. Le porteur ne peut porter qu'un sac de 24 livres et si votre sac est plus lourd, vous devrez payer plus. Vous pouvez également louer un cheval au prix de 700 Q par trajet si ça vous intéresse.
Nourriture
- Lorsque vous réservez cette randonnée auprès de l'auberge Tropicana, vous pouvez choisir un menu adapté à votre régime alimentaire : végétarien, végétalien, sans lactose et sans gluten.
- Nous avons pris le menu normal et, dans l'ensemble, la nourriture était correcte. Pas extraordinaire, pas mauvaise, juste correcte. Le meilleur repas pour nous a été le burrito pour le dîner. Si on recommençait ce trek, on s'apporterait plus de collations.
Camping
- Il y a 3 cabines avec des lits superposés ou côte à côte selon la cabine. Le camping offre une vue sur le volcan actif Fuego.
- Si vous pensez passer une bonne nuit de sommeil, vous rêvez en couleurs ! Le volcan Fuego est très impressionnant, mais les éruptions sont très bruyantes et se produisent toutes les 20 minutes environ. Les matelas ne sont pas très confortables et vous risquez d'avoir froid comme la température est d'environ 2 à 5 °C. On le répète, apportez des vêtements chauds ! On était pas mal plus équipés que les autres, mais on n'a pas eu froid le soir et la nuit. Les sacs de couchage proposés sont chauds mais n'hésitez pas à mettre des couches supplémentaires.
Guides
- Il y a un guide pour 8 personnes. Au Tropicana, il s'agit de guides locaux, ce qui signifie que certains parlent Anglais, mais que la majorité d'entre eux parle uniquement en Espagnol. Dans l'ensemble, nous les avons trouvés très sympathiques.
- Il est possible de leur donner un pourboire le matin du dernier jour pendant le déjeuner. Ils placent un seau près du feu de camp, alors n'oubliez pas d'apporter de l'argent comptant.
Visibilité
- La visibilité et le température au sommet du volcan Acatenango sont très imprévisibles. D'après notre expérience, on a rien pu voir au sommet, seulement des nuages et de la pluie. Lorsqu'on a interrogé nos guides à ce sujet, ils nous ont dit que ça arrivait souvent dû au microclimat au sommet des volcans.
- Pendant notre voyage, on a parlé avec plusieurs personnes qui ont fait ce trek vu sa popularité. Beaucoup ont eu une vue très impressionnante, tandis que d'autres n'ont pas eu la même chance que nous. Ça dépend donc vraiment des conditions.
- La vue au sommet est un peu imprévisible, mais l'expérience en vaut vraiment la peine, surtout si vous n'avez jamais escaladé un volcan!
Randonnée au volcan Fuego
- Une fois arrivé au camp de base, vous pouvez soit vous détendre autour du feu, soit partir en randonnée vers le volcan Fuego. Vous pourrez voir le coucher de soleil en vous rendant au volcan et vous rapprocher des éruptions. Mais attention, c'est une randonnée très difficile qui dure environ 4 heures. Pensez-y bien avant de vous lancer!
- On n'est pas allés comme on était fatigués, mais les personnes de notre groupe qui y sont allées ont toutes dit la même chose : c'était vraiment difficile, mais incroyable. C'est donc à vous de voir si vous avez envie de plus d'aventure ou non.
Conseils généraux
Voici un résumé de nos principaux conseils pour le trek du volcan Acatenango :
- Si vous prévoyez de faire ce trek, assurez-vous de vous acclimater avant. Antigua se trouve à 1 545 mètres au-dessus du niveau de la mer. Il est donc conseillé d'acclimater votre corps en restant au moins un jour dans la ville avant le trek.
- Apportez des collations afin d'avoir suffisamment d'énergie pendant les deux jours. C'est aussi utile d'en avoir si jamais les repas proposés ne sont pas à votre goût.
- N'hésitez pas à apporter des vêtements chauds. Même si c'est plus lourd à transporter, vous serez très heureux de les avoir pendant la nuit et au sommet du volcan. Si vous n'en avez pas, vous pouvez en louer à la réception de l'auberge.
- N'oubliez pas d'apporter de l'argent comptant pour louer des bâtons de randonnée, qui facilitent votre trajet, et pour donner un pourboire aux guides.
Anecdote
La première nuit de notre voyage, on a dormi à l'auberge Tropicana au troisième étage des lits superposés. Durant la nuit, Olivier voulait aller aux toilettes, mais il était à moitié endormi et il est tombé de l'échelle... Résultat : l'ongle de son gros orteil s'est arraché presqu'au complet. Il m'a réveillé et il y avait du sang partout. Nous devions faire le trek du volcan Acatenango deux jours plus tard, alors Olivier n'était plus sûr de vouloir le faire comme il avait vraiment mal. Finalement, il a décidé de le faire avec moi et, pour couronner le tout, on n'a absolument rien vu au sommet du volcan! Mais pour être honnête, même si son orteil lui faisait mal et qu'on n'a pas eu la vue qu'on espérait, c'est une expérience incroyable dont on va se souvenir toute notre vie. On vous le recommande à 100 %.
Le volcan Pacaya, contrairement à l'Acatenango, est plus petit et plus accessible. Étant donné qu'il est en activité, il est essentiel de vérifier auprès des autorités locales si la visite est autorisée pendant votre séjour au Guatemala.
Réputé pour son niveau de difficulté facile et son emplacement pratique, Pacaya est un choix populaire, ce qui en fait une activité adaptée aux familles. Une expérience unique et passionnante qui distingue Pacaya est la possibilité de faire griller des guimauves au-dessus de la lave, ce qui ajoute une touche d'aventure à votre randonnée.
Que vous choisissiez d'explorer Pacaya en un ou deux jours, de nombreuses options répondent à vos préférences. Nous n'avons pas fait cette activité, mais voici une liste des meilleures excursions sur le volcan Pacaya pour enrichir votre aventure au Guatemala.
Altamira Oriole n'est pas seulement un hôtel, mais aussi un restaurant et un bar, qui se distingue par son point de vue enchanteur sur Antigua Guatemala et par ses structures emblématiques en bois et en or. Situé à environ 25 minutes d'Antigua, Altamira offre une escapade captivante pour toute la famille.
Si les mains sont un les éléments les plus reconnus du parc, Altamira possède d'autres structures en bois impressionnantes qui invitent à l'exploration. Il est possible d'escalader ces structures, ce qui permet de prendre des photos uniques. Altamira Oriole permet aux visiteurs de se promener parmi ces structures artistiques, créant ainsi une expérience unique et immersive à ne pas manquer près d'Antigua.
Hobbitenango
Vous avez bien lu! Hobbitenango est un mignon petit village consacré à l'univers des Hobbits. Fonctionnant comme un hôtel, un restaurant, un bar et un parc d'attractions, le village entier est reflète le monde enchanteur du Seigneur des Anneaux, offrant aux visiteurs l'expérience unique de dormir dans des chambres typiques de Hobbits.
Au-delà de ses hébergements thématiques, Hobbitenango offre une grande variété d'activités, dont le tir à l'arc et le lancer de la hache. De nombreux points de vue ajoutent au charme de l'endroit, offrant des vues époustouflantes. À seulement 20 minutes d'Antigua Guatemala, Hobbitenango est une destination charmante si vous cherchez à vivre une expérience hors du commun.
Où séjourner à Antigua Guatemala
Nous avons opté pour Tropicana Hostel en raison de ses commentaires positifs sur Hostel World et de ses tarifs abordables. Les dortoirs pourraient être rénovés, mais l'auberge dispose d'une piscine et d'un restaurant sur le toit. La décoration intérieure, avec des tons jaunes et violets fait vintage et donne presqu'une ambiance de hippie.
Par contre, même si les prix sont abordables, vous aurez tout de même accès à des espaces communs plus esthétiques et propres.
Dans l'ensemble, c'était bien, mais cela dépend de vos attentes. Si vous êtes un backpacker avec un budget limité, nous vous le recommandons sans hésiter.
Où manger à Antigua Guatemala
Ce restaurant propose de très bonnes et énormes pizzas, donc si vous avez une envie de manger un repas de style américain, c'est là qu'il faut aller. On y retrouve également de bons cocktails.
Ce restaurant propose de très bonnes et énormes pizzas, donc si vous avez une envie de manger un repas de style américain, c'est là qu'il faut aller. On y retrouve également de bons cocktails.
Miam! Ces tacos sont les meilleurs que nous ayons mangés pendant notre voyage au Guatemala. Ils sont vraiment savoureux et on peut aussi les accompagner d'un margarita!
Miam! Ces tacos sont les meilleurs que nous ayons mangés pendant notre voyage au Guatemala. Ils sont vraiment savoureux et on peut aussi les accompagner d'un margarita!
Miam! Ces tacos sont les meilleurs que nous ayons mangés pendant notre voyage au Guatemala. Ils sont vraiment savoureux et on peut aussi les accompagner d'un margarita!
Vous avez besoin de faire le plein de fruits après le volcan Acatenango ? C'est ici que ça se passe. Union Café propose les meilleurs smoothies et l'endroit est vraiment cute.
Transport à Antigua Guatemala
La petite taille d'Antigua en fait une ville idéale à explorer à pied, permettant un accès facile à toutes les attractions populaires. Même si vous prévoyez de visiter Cerro de la Cruz, marcher depuis votre hôtel jusqu'au pied de la colline est un tout à fait faisable.
Cependant, pour des destinations comme Altamira ou Hobbitenango, où la distance est plus longue, on vous recommande d'opter pour un taxi ou un tuktuk afin de rendre votre voyage plus pratique et plus efficace. Vous pourrez ainsi profiter au maximum de votre séjour à Antigua Guatemala tout en appréciant le charme unique de ces attraits particuliers.
Articles connexes
Itinéraire de 18 jours au Guatemala - Guide complet
Durée du voyage : 18 jours Destination : Guatemala Budget : $2335Avec ses nombreux volcans et ses paysages à couper le souffle, le Guatemala est une destination de voyage captivante et surprenante. C'est l'un des pays les plus économiques d'Amérique centrale, il n'est donc pas étonnant que...
Lac Atitlan Guatemala : Guide pour Plonger dans le Paradis!
Situé à environ 2,5 heures d'Antigua, dans le captivant département de Solola, le lac Atitlan est un joyau parmi les plus beaux lacs du monde. Situé à environ 1560 mètres au-dessus du niveau de la mer, c'est le lac le plus profond d'Amérique centrale avec une profondeur de 350 mètres. Qu'est-ce que...
Explorer la jungle : Guide pour Semuc Champey, Guatemala!
Perdu au milieu de la jungle, Semuc Champey est un véritable joyau du Guatemala. Ses nombreuses piscines d'eau cristalline en font une destination incontournable lors d'un voyage dans ce pays. Semuc Champey, traduit de la langue maya par "la rivière qui se cache dans...
Visiter El Paredon Guatemala : évasion sur la côte Pacifique
Situé sur la côte pacifique, à environ 2 heures et 30 minutes de la ville de Guatemala, El Paredon est une destination de surf réputée au Guatemala. En raison du paysage volcanique du Guatemala, El Paredon possède une plage de sable noir caractéristique. Malgré son...
